Vertex SACCO turns disciplined saving into shared opportunity — helping members build capital, access suitable finance, and participate in a cooperative they own.ቨርቴክስ ሳኮ ተከታታይ ቁጠባን ወደ የጋራ ዕድል ይቀይራል — አባላት ካፒታል እንዲገነቡ፣ ተስማሚ ፋይናንስ እንዲያገኙና በራሳቸው ህብረት ስራ እንዲሳተፉ ይረዳል።
Vertex isn't a bank. Every member is an owner with a voice and a share in our success. We exist to make saving safe, credit fair, and growth shared.ቨርቴክስ ባንክ አይደለም። እያንዳንዱ አባል ድምጽ ያለውና በስኬታችን ድርሻ ያለው ባለቤት ነው። ቁጠባን ደህንነቱ የተጠበቀ፣ ብድርን ፍትሐዊ እና እድገትን የጋራ ለማድረግ እንሰራለን።
Our board is elected by members, our books are open, and surpluses are reinvested in members and the community. When Vertex grows, every member grows with it.ቦርዳችን በአባላት ይመረጣል፣ መዝገቦቻችን ግልጽ ናቸው፣ ትርፋችንም ለአባላትና ለማህበረሰቡ ይውላል። ቨርቴክስ ሲያድግ እያንዳንዱ አባል አብሮ ያድጋል።
From disciplined monthly saving to housing, vehicles, women’s inclusion and diaspora participation, Vertex is building practical pathways for shared progress.ከተከታታይ ወርሃዊ ቁጠባ እስከ ቤት፣ ተሽከርካሪ፣ የሴቶች ተደራሽነትና የዲያስፖራ ተሳትፎ፣ ቨርቴክስ ለጋራ እድገት ተግባራዊ መንገዶችን እየገነባ ነው።
Compulsory monthly saving from 500 ETB, deposited between the 1st and 5th of each Ethiopian month. The foundation of your membership.ከ500 ብር ጀምሮ ግዴታ ወርሃዊ ቁጠባ — በየወሩ ከ1 እስከ 5 ቀን ይከፈላል። የአባልነትዎ መሰረት።
From 500 ETB / monthከ500 ብር / ወርFinancing for buying a home or covering payment and delivery gaps — with a choice of low-interest or interest-free structures.ቤት ለመግዛት ወይም የክፍያ ክፍተቶችን ለመሸፈን ብድር — በዝቅተኛ ወለድ ወይም ከወለድ ነፃ።
Low or interest-freeዝቅተኛ ወለድ ወይም ከወለድ ነፃInterest-free alternative financing for members who prefer profit-shared, no-interest structures.ለሚመርጡ አባላት ከወለድ ነፃ የሆነ አማራጭ የፋይናንስ መዋቅር።
Interest-freeከወለድ ነፃCredit facilities tailored for buying a personal or business vehicle — a car, taxi or delivery vehicle.የግልም ሆነ የንግድ ተሽከርካሪ ለመግዛት የተዘጋጀ ብድር — መኪና፣ ታክሲ ወይም የማጓጓዣ ተሽከርካሪ።
Credit facilityየብድር አገልግሎትCredit and savings structures designed exclusively to empower female members across Ethiopia.በመላው ኢትዮጵያ ሴት አባላትን ለማብቃት የተዘጋጀ የብድርና ቁጠባ መዋቅር።
Dedicated programየተለየ ፕሮግራምAccounts for Ethiopians and origin-Ethiopians abroad to safely deposit funds and build credit for themselves or their family at home.በውጭ ለሚኖሩ ኢትዮጵያውያንና ትውልደ ኢትዮጵያውያን በደህንነት ለማስቀመጥና ለቤተሰብ ብድር ለመገንባት።
Diaspora programየዲያስፖራ ፕሮግራምLoan availability and eligibility depend on the applicable product rules and the member’s savings history.የብድር ተደራሽነትና ብቁነት በሚመለከተው የምርት መመሪያና በአባሉ የቁጠባ ታሪክ ይወሰናል።
Begin online, prepare the required documents, complete the official registration process, and build your saving habit as a cooperative owner.በመስመር ላይ ይጀምሩ፣ አስፈላጊ ሰነዶችን ያዘጋጁ፣ ይፋዊ ምዝገባውን ያጠናቅቁ እና እንደ ህብረት ስራ ባለቤት የቁጠባ ልማድዎን ይገንቡ።
Use the online membership request or visit the head office to begin your application.የመስመር ላይ የአባልነት ጥያቄን ይጠቀሙ ወይም ማመልከቻዎን ለመጀመር ዋና ቢሮን ይጎብኙ።
Prepare your identification, photographs and beneficiary information, then complete verification through Vertex’s official process.መታወቂያዎን፣ ፎቶዎችንና የወራሽ መረጃን ያዘጋጁ፣ ከዚያም በቨርቴክስ ይፋዊ ሂደት ማረጋገጫውን ያጠናቅቁ።
The standard starting amount is 7,500 ETB: minimum shares, registration and first monthly saving. The available installment arrangement is explained during registration.መደበኛ የመነሻ መጠን 7,500 ብር ነው፦ ዝቅተኛ እጣ፣ የምዝገባ ክፍያና የመጀመሪያ ወር ቁጠባ። ያለው የክፍያ አማራጭ በምዝገባ ጊዜ ይብራራል።
Save at least 500 ETB each month, take part in the cooperative, and grow with the community.በየወሩ ቢያንስ 500 ብር ይቆጥቡ፣ በማህበሩ ይሳተፉ እና ከማህበረሰቡ ጋር ያድጉ።
Begin online, then complete the formal application using the membership and beneficiary forms.በመስመር ላይ ይጀምሩ፣ ከዚያም የአባልነትና የወራሽ ቅጾችን በመጠቀም መደበኛውን ማመልከቻ ያጠናቅቁ።
Vertex is built on democratic member control: one member, one vote, elected leadership and transparent accountability.ቨርቴክስ በዴሞክራሲያዊ የአባላት ቁጥጥር ላይ የተመሰረተ ነው፦ አንድ አባል፣ አንድ ድምጽ፣ የተመረጠ አመራርና ግልጽ ተጠያቂነት።
Members participate through the General Assembly, elect their leadership and share in the cooperative’s progress according to its bylaws and applicable law.አባላት በጠቅላላ ጉባኤ ይሳተፋሉ፣ አመራራቸውን ይመርጣሉ እና በመተዳደሪያ ደንቡና በሚመለከተው ህግ መሰረት በማህበሩ እድገት ይካፈላሉ።
The inaugural General Assembly was completed with the Ethiopian Cooperative Commission, formally constituting the cooperative and its leadership.የመክፈቻ ጠቅላላ ጉባኤ ከኢትዮጵያ የህብረት ስራ ኮሚሽን ጋር ተጠናቀቀ፣ ማህበሩንና አመራሩን በይፋ አቋቋመ።
A transparency tool gathers member feedback directly into leadership planning. Share your input through the official feedback channel.የግልጽነት መሳሪያ የአባላትን አስተያየት በቀጥታ ወደ አመራር እቅድ ያስገባል። በይፋዊው የአስተያየት መንገድ ሀሳብዎን ያካፍሉ።
Follow Vertex’s progress, member information and important cooperative announcements.የቨርቴክስን እድገት፣ የአባላት መረጃና አስፈላጊ የማህበሩ ማስታወቂያዎች ይከታተሉ።
Our inaugural General Assembly was successfully held with the Ethiopian Cooperative Commission — the formal start of Vertex SACCO.የመክፈቻ ጠቅላላ ጉባኤያችን ከኢትዮጵያ የህብረት ስራ ኮሚሽን ጋር በተሳካ ሁኔታ ተካሄደ — የቨርቴክስ ሳኮ ኦፊሴላዊ ጅማሮ።
Read moreተጨማሪ ያንብቡ →
Feasibility studies and the cooperative's internal organizational structures have been fully reviewed and approved.የአዋጭነት ጥናቶችና የማህበሩ ውስጣዊ መዋቅሮች ሙሉ በሙሉ ተገምግመው ጸድቀዋል።
Read moreተጨማሪ ያንብቡ →
Core passbooks, receipts and the membership certification ledgers have been published and are ready for members.መሰረታዊ ደብተሮች፣ ደረሰኞችና የአባልነት ማረጋገጫ መዝገቦች ታትመው ለአባላት ዝግጁ ናቸው።
Read moreተጨማሪ ያንብቡ →
A digitalization project is underway through active partnerships to make all SACCO transactions entirely digital.ሁሉንም የሳኮ ግብይቶች ሙሉ በሙሉ ዲጂታል ለማድረግ የዲጂታላይዜሽን ፕሮጀክት በትብብር እየተሰራ ነው።
Read moreተጨማሪ ያንብቡ →Learn about membership, shares, savings, services, documents and payments.ስለ አባልነት፣ እጣ፣ ቁጠባ፣ አገልግሎት፣ ሰነዶችና ክፍያ ይወቁ።
The total initial onboarding is 7,500 ETB: a 5,000 ETB minimum share purchase (10 shares at 500 ETB each), a 2,000 ETB one-time registration fee, and your first month's savings of 500 ETB.አጠቃላይ የመግቢያ ክፍያ 7,500 ብር ነው፦ ዝቅተኛ የአክሲዮን ግዢ 5,000 ብር (10 አክሲዮኖች በ500 ብር)፣ የምዝገባ ክፍያ 2,000 ብር እና የመጀመሪያ ወር ቁጠባ 500 ብር።
Yes. Pay 2,500 ETB toward shares upfront, plus the registration fee and first month's savings (a 5,000 ETB initial deposit). The remaining 2,500 ETB share balance must be cleared within 3 months.አዎ። ለአክሲዮን 2,500 ብር ቀድመው ይክፈሉ፣ ከምዝገባና ከመጀመሪያ ወር ቁጠባ ጋር (5,000 ብር መነሻ)። ቀሪው 2,500 ብር በ3 ወር ውስጥ መጠናቀቅ አለበት።
A copy of your bank payment slip, your Fayda Digital ID (front and back), three passport-size photos (brought in person when collecting your passbook), and a completed Beneficiary/Heir registration form.የባንክ ክፍያ ደረሰኝ ቅጂ፣ የፋይዳ ዲጂታል መታወቂያ (ፊትና ጀርባ)፣ ሶስት የፓስፖርት መጠን ፎቶዎች እና የተሞላ የወራሾች ቅፅ።
Deposit to our Commercial Bank of Ethiopia (CBE) account 1000730616477, in the name Vertex Basic Savings and Credit Cooperative Society, then send the payment slip and your ID to our Telegram verification line 0991828448.ወደ ኢትዮጵያ ንግድ ባንክ (CBE) ሂሳብ 1000730616477 ያስገቡ፣ በ Vertex Basic Savings and Credit Cooperative Society ስም፣ ከዚያ ደረሰኙንና መታወቂያዎን ወደ ቴሌግራም 0991828448 ይላኩ።
Core savings is compulsory: a minimum of 500 ETB every month, deposited strictly between the 1st and the 5th day of each Ethiopian calendar month.መደበኛ ቁጠባ ግዴታ ነው፦ በየወሩ ቢያንስ 500 ብር፣ በየኢትዮጵያ ወር ከ1 እስከ 5 ቀን ብቻ ይከፈላል።
Each share is 500 ETB. The minimum is 10 shares (5,000 ETB). During the inception phase a member may hold up to 2,000 shares (1,000,000 ETB).እያንዳንዱ አክሲዮን 500 ብር ነው። ዝቅተኛው 10 አክሲዮን (5,000 ብር) ነው። በመጀመሪያ ምዕራፍ አንድ አባል እስከ 2,000 አክሲዮን (1,000,000 ብር) መያዝ ይችላል።
Housing loans (low-interest or interest-free), vehicle loans, a Women's Financial Inclusion program, and a Diaspora & Family program for Ethiopians abroad.የቤት ብድር (ዝቅተኛ ወለድ ወይም ከወለድ ነፃ)፣ የመኪና ብድር፣ የሴቶች የፋይናንስ ተደራሽነት ፕሮግራም እና ለዲያስፖራ የቤተሰብ ፕሮግራም።
Yes. Vertex is established at the federal level under Cooperative Proclamation No. 985/2009 and authorized by the Ethiopian Cooperative Commission. It is member-owned, with an elected board and transparent, audited governance.አዎ። ቨርቴክስ በፌደራል ደረጃ በህብረት ስራ አዋጅ ቁጥር 985/2009 የተቋቋመና በኢትዮጵያ የህብረት ስራ ኮሚሽን የተፈቀደ ነው። በአባላት የተያዘ፣ የተመረጠ ቦርድ ያለውና ግልጽ አስተዳደር ያለው ነው።
Ask about membership, savings, loans or Vertex services. Visit the office, call us, use Telegram or send a message.ስለ አባልነት፣ ቁጠባ፣ ብድር ወይም የቨርቴክስ አገልግሎቶች ይጠይቁ። ቢሮውን ይጎብኙ፣ ይደውሉ፣ ቴሌግራም ይጠቀሙ ወይም መልዕክት ይላኩ።
Deposit to the Vertex CBE account, then follow the current Vertex verification instructions for your payment slip and membership documents. Never share a PIN, password or OTP.ወደ ቨርቴክስ CBE ሂሳብ ያስገቡ፣ ከዚያ ለክፍያ ደረሰኝና የአባልነት ሰነዶች የአሁኑን የቨርቴክስ ማረጋገጫ መመሪያ ይከተሉ። ፒን፣ የይለፍ ቃል ወይም OTP አያጋሩ።